China menghentikan perburuan tersembunyi asal-usul virus corona

  • Whatsapp

By DAKE KANG, MARIA CHENG and SAM MCNEIL

Associated Press

 

 

MOJIANG, Tiongkok (AP) Media www.rajawalisiber.com– Jauh di dalam lembah pegunungan yang subur di Tiongkok selatan terdapat pintu masuk ke poros tambang yang pernah menampung kelelawar dengan kerabat terdekat yang diketahui dari virus COVID-19.

Kawasan ini menjadi perhatian ilmiah yang intens karena mungkin menyimpan petunjuk asal-usul virus corona yang telah menewaskan lebih dari 1,7 juta orang di seluruh dunia. Namun bagi para ilmuwan dan jurnalis, ini telah menjadi lubang hitam ketidakberadaan informasi karena sensitivitas dan kerahasiaan politik.

Sebuah tim peneliti kelelawar yang berkunjung baru-baru ini berhasil mengambil sampel tetapi menyita mereka, kata dua orang yang mengetahui masalah tersebut. Spesialis dalam virus corona telah diperintahkan untuk tidak berbicara dengan pers. Dan tim jurnalis Associated Press dibuntuti oleh polisi berpakaian preman di beberapa mobil yang memblokir akses ke jalan dan situs pada akhir November.

Lebih dari setahun sejak orang pertama yang diketahui terinfeksi virus korona, penyelidikan AP menunjukkan bahwa pemerintah China secara ketat mengendalikan semua penelitian tentang asal-usulnya, menekan beberapa penelitian sambil secara aktif mempromosikan teori pinggiran yang mungkin berasal dari luar China.

Pemerintah memberikan hibah ratusan ribu dolar kepada para ilmuwan yang meneliti asal-usul virus di China selatan dan berafiliasi dengan militer, menurut temuan AP. Tetapi mereka memantau temuan mereka dan mengamanatkan bahwa publikasi data atau penelitian apa pun harus disetujui oleh gugus tugas baru yang dikelola oleh kabinet China, di bawah perintah langsung dari Presiden Xi Jinping, menurut dokumen internal yang diperoleh The AP. Sebuah bocoran langka dari dalam pemerintahan, puluhan halaman dokumen yang tidak diterbitkan mengkonfirmasi apa yang telah lama dicurigai banyak orang: Penindasan datang dari atas.

Akibatnya, sangat sedikit yang dipublikasikan. Pihak berwenang sangat membatasi informasi dan menghalangi kerja sama dengan ilmuwan internasional.

Apa yang mereka temukan? tanya Gregory Gray, ahli epidemiologi Universitas Duke yang mengawasi laboratorium di China yang mempelajari penularan penyakit menular dari hewan ke manusia. “Mungkin data mereka tidak konklusif, atau mungkin mereka menyembunyikan data karena alasan politik. Saya tidak tahu… Saya harap saya tahu. ”

Investigasi AP didasarkan pada lusinan wawancara dengan ilmuwan dan pejabat China dan asing, bersama dengan pemberitahuan publik, email yang bocor, data internal, dan dokumen dari kabinet China dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit China. Ini mengungkapkan pola kerahasiaan pemerintah dan kontrol dari atas ke bawah yang telah terbukti selama pandemi.

Seperti yang didokumentasikan AP sebelumnya, budaya ini telah menunda peringatan tentang pandemi, memblokir berbagi informasi dengan Organisasi Kesehatan Dunia dan menghambat pengujian awal. Ilmuwan yang akrab dengan sistem kesehatan publik China mengatakan praktik yang sama berlaku untuk penelitian sensitif.

“Mereka hanya memilih orang yang dapat mereka percayai, mereka yang dapat mereka kontrol,” kata seorang ahli kesehatan masyarakat yang bekerja secara teratur dengan CDC China, menolak untuk diidentifikasi karena takut akan pembalasan. “Tim militer dan lainnya sedang bekerja keras dalam hal ini, tetapi apakah itu akan dipublikasikan semua tergantung pada hasilnya.”

Pandemi telah melumpuhkan reputasi Beijing di panggung global, dan para pemimpin China waspada terhadap temuan apa pun yang dapat menunjukkan bahwa mereka lalai dalam penyebarannya. Kementerian Sains dan Teknologi China dan Komisi Kesehatan Nasional, yang mengelola penelitian tentang asal-usul virus korona, tidak menanggapi permintaan komentar.

“Virus corona baru telah ditemukan di banyak bagian dunia,” kata kementerian luar negeri China melalui faks. “Ilmuwan harus melakukan penelitian dan kerjasama ilmiah internasional dalam skala global.”

Beberapa ilmuwan China mengatakan sedikit yang telah dibagikan hanya karena tidak ada hal penting yang ditemukan.

“Kami telah mencari, tetapi kami belum menemukannya,” kata Zhang Yongzhen, ahli virus China terkenal.

Para pemimpin China tidak sendirian dalam mempolitisasi penelitian tentang asal-usul virus. Pada bulan April, Presiden Donald Trump menangguhkan proyek yang didanai AS untuk mengidentifikasi penyakit hewan berbahaya di China dan Asia Tenggara, secara efektif memutuskan hubungan antara ilmuwan China dan Amerika dan mempersulit pencarian asal virus. Trump juga menuduh China memicu pandemi melalui kecelakaan di laboratorium Wuhan – sebuah teori yang menurut beberapa ahli tidak dapat dikesampingkan tetapi belum memiliki bukti di baliknya.

cnvirus

 

 

 

 

 

Penelitian tentang asal-usul COVID-19 sangat penting untuk pencegahan pandemi di masa depan. Meskipun tim internasional Organisasi Kesehatan Dunia berencana mengunjungi China pada awal Januari untuk menyelidiki apa yang memulai pandemi, anggota dan agendanya harus disetujui oleh China.

Beberapa pakar kesehatan masyarakat memperingatkan bahwa penolakan China untuk memberikan akses lebih lanjut kepada ilmuwan internasional telah membahayakan kolaborasi global yang menunjukkan sumber wabah SARS hampir dua dekade lalu. Jonna Mazet, direktur eksekutif pendiri UC Davis One Health Institute, mengatakan kurangnya kolaborasi antara ilmuwan China dan AS adalah “kekecewaan” dan ketidakmampuan ilmuwan Amerika untuk bekerja di China “sangat menghancurkan.”

“Ada begitu banyak spekulasi seputar asal-usul virus ini,” kata Mazet. “Kita perlu mundur … dan membiarkan para ilmuwan mendapatkan jawaban yang sebenarnya tanpa harus menunjuk jari.”

_______

Perburuan tersembunyi untuk asal-usul COVID-19 menunjukkan bagaimana pemerintah China mencoba mengarahkan narasinya.

Pencarian dimulai di pasar Makanan Laut Huanan di Wuhan, kompleks luas dan rendah tempat banyak kasus virus korona manusia pertama terdeteksi. Para ilmuwan awalnya menduga virus tersebut berasal dari hewan liar yang dijual di pasaran, seperti musang kucing yang terlibat dalam penyebaran SARS.

Pada pertengahan Desember tahun lalu, penjual Huanan, Jiang Dafa mulai memperhatikan orang-orang jatuh sakit. Di antara yang pertama adalah pekerja paruh waktu berusia 60-an yang membantu membersihkan bangkai di sebuah kios; Tak lama kemudian, seorang teman bermain caturnya juga jatuh sakit. Yang ketiga, penjual makanan laut berusia 40-an, terinfeksi dan kemudian meninggal.

Pasien mulai berdatangan ke rumah sakit terdekat, memicu alarm pada akhir Desember yang mengingatkan CDC China. Kepala CDC Gao Fu segera mengirim tim untuk menyelidiki.

Awalnya, penelitian tampak bergerak cepat.

Semalam pada 1 Januari, pasar tiba-tiba diperintahkan tutup, melarang vendor mengambil barang-barang mereka, kata Jiang. Peneliti CDC China mengumpulkan 585 sampel lingkungan dari gagang pintu, limbah dan lantai pasar, dan pihak berwenang menyemprot kompleks itu dengan pembersih. Nanti, mereka akan mengangkut semua yang ada di dalamnya dan membakarnya.

Data CDC internal China yang diperoleh AP menunjukkan bahwa pada 10 dan 11 Januari, para peneliti mengurutkan lusinan sampel lingkungan dari Wuhan. Gary Kobinger, ahli mikrobiologi Kanada yang menasihati WHO, mengirim email kepada rekan-rekannya untuk menyampaikan keprihatinannya bahwa virus itu berasal dari pasar.

“(Virus) korona ini sangat dekat dengan SARS,” tulisnya pada 13 Januari. “Jika kita mengesampingkan kecelakaan … maka saya akan melihat kelelawar di pasar ini (dijual dan ‘liar’).”

Pada akhir Januari, media pemerintah Tiongkok mengumumkan bahwa 33 dari sampel lingkungan dinyatakan positif. Dalam laporan ke WHO, para pejabat mengatakan 11 spesimen lebih dari 99% mirip dengan virus corona baru. Mereka juga mengatakan kepada badan kesehatan PBB bahwa tikus dan mencit biasa ditemukan di pasar, dan sebagian besar sampel positif dikelompokkan di daerah tempat pedagang memperdagangkan satwa liar.

Sementara itu, Jiang menghindari memberi tahu orang-orang bahwa dia bekerja di Huanan karena stigma. Dia mengkritik pergolakan politik antara China dan AS.

“Tidak ada gunanya menyalahkan siapa pun atas penyakit ini,” kata Jiang.

Ketika virus terus menyebar dengan cepat hingga Februari, para ilmuwan China menerbitkan banyak makalah penelitian tentang COVID-19. Kemudian sebuah makalah oleh dua ilmuwan China diajukan tanpa bukti konkret bahwa virus tersebut bisa saja bocor dari laboratorium Wuhan di dekat pasar. Itu kemudian diturunkan, tetapi meningkatkan kebutuhan untuk kontrol gambar.

Dokumen internal menunjukkan bahwa negara segera mulai mewajibkan semua studi virus korona di China untuk disetujui oleh pejabat pemerintah tingkat tinggi – sebuah kebijakan yang menurut para kritikus melumpuhkan upaya penelitian.

Pemberitahuan dari laboratorium CDC China pada 24 Februari memasukkan proses persetujuan baru untuk publikasi di bawah “instruksi penting” dari Presiden China Xi Jinping. Pemberitahuan lain memerintahkan staf CDC untuk tidak membagikan data, spesimen, atau informasi lain apa pun terkait virus corona dengan institusi atau individu di luar.

Kemudian pada 2 Maret, Xi menekankan “koordinasi” pada penelitian virus korona, media pemerintah melaporkan.

Keesokan harinya, kabinet China, Dewan Negara, memusatkan semua publikasi COVID-19 di bawah satuan tugas khusus. Pemberitahuan, yang diperoleh oleh AP dan ditandai “untuk tidak dipublikasikan,” jauh lebih luas cakupannya daripada pemberitahuan CDC sebelumnya, berlaku untuk semua universitas, perusahaan dan lembaga medis dan penelitian.

Perintah tersebut mengatakan komunikasi dan publikasi penelitian harus diatur seperti “permainan catur” di bawah instruksi dari Xi, dan tim propaganda dan opini publik harus “memandu publikasi.” Ia melanjutkan untuk memperingatkan bahwa mereka yang menerbitkan tanpa izin, “menyebabkan dampak sosial yang merugikan serius, harus dimintai pertanggungjawaban.”

“Peraturannya sangat ketat, dan tidak masuk akal,” kata mantan wakil direktur CDC China, yang menolak disebutkan namanya karena mereka diberitahu untuk tidak berbicara dengan media. “Saya pikir itu politis, karena orang-orang di luar negeri dapat menemukan hal-hal yang dikatakan di sana yang mungkin bertentangan dengan apa yang dikatakan China, jadi semuanya dikendalikan.”

Setelah perintah rahasia, gelombang makalah penelitian melambat hingga sedikit. Meskipun peneliti CDC China Liu Jun kembali ke pasar hampir 20 kali untuk mengumpulkan sekitar 2.000 sampel selama beberapa bulan berikutnya, tidak ada yang dirilis tentang apa yang mereka ungkapkan.

Pada 25 Mei, kepala CDC Gao akhirnya memecah keheningan pasar dalam sebuah wawancara dengan Phoenix TV China. Dia mengatakan, tidak seperti sampel lingkungan, tidak ada sampel hewan dari pasar yang dinyatakan positif.

Pengumuman itu mengejutkan para ilmuwan yang bahkan tidak tahu bahwa pejabat China telah mengambil sampel dari hewan. Itu juga mengesampingkan pasar sebagai kemungkinan sumber virus, bersama dengan penelitian lebih lanjut yang menunjukkan banyak kasus pertama tidak ada hubungannya dengan itu.

__________

Dengan pasar yang terbukti buntu, para ilmuwan mengalihkan lebih banyak perhatian untuk berburu virus di kemungkinan sumbernya: Kelelawar.

Hampir seribu mil jauhnya dari pasar basah di Wuhan, kelelawar menghuni labirin gua batu kapur bawah tanah di provinsi Yunnan. Dengan tanah yang subur dan liat, bank kabut dan pertumbuhan tanaman yang lebat, daerah di Cina selatan yang berbatasan dengan Laos, Vietnam dan Myanmar ini adalah salah satu yang paling beragam secara biologis di dunia.

Di salah satu gua Yunnan yang dikunjungi oleh AP, dengan akar tebal menggantung di atas pintu masuk, kelelawar beterbangan saat senja dan terbang di atas atap desa kecil di dekatnya. Kotoran putih berceceran di tanah dekat altar di bagian belakang gua, dan tali doa Buddha dari benang merah dan kuning tergantung di stalaktit. Penduduk desa mengatakan gua itu telah digunakan sebagai tempat suci yang dipimpin oleh seorang biksu Buddha dari Thailand.

Kontak seperti ini antara kelelawar dan orang-orang yang berdoa, berburu atau menambang di gua membuat khawatir para ilmuwan. Kode genetik virus korona sangat mirip dengan virus korona kelelawar, dan sebagian besar ilmuwan menduga COVID-19 melompat ke manusia baik langsung dari kelelawar atau melalui hewan perantara.

Karena kelelawar yang menyimpan virus korona ditemukan di China dan di seluruh Asia Tenggara, hewan liar COVID-19 bisa berada di mana saja di kawasan itu, kata Linfa Wang dari Duke-NUS Medical School di Singapura.

“Ada kelelawar di suatu tempat dengan 99,9% virus yang mirip dengan virus corona,” kata Wang. Kelelawar tidak menghormati perbatasan ini.

Penelitian COVID-19 sedang berlangsung di negara-negara seperti Thailand, di mana Dr. Supaporn Wacharapluesadee, seorang ahli virus korona, memimpin tim ilmuwan jauh ke pedesaan untuk mengumpulkan sampel dari kelelawar. Dalam satu ekspedisi di bulan Agustus, Supaporn mengatakan kepada AP bahwa virus dapat ditemukan “di mana saja” ada kelelawar.

Ilmuwan China dengan cepat mulai menguji inang hewan potensial. Catatan menunjukkan bahwa Xia Xueshan, seorang ahli penyakit menular, menerima hibah 1,4 juta RMB ($ 214.000) untuk menyaring hewan di Yunnan untuk COVID-19. Media pemerintah melaporkan pada bulan Februari bahwa timnya mengumpulkan ratusan sampel dari kelelawar, ular, tikus bambu, dan hewan lainnya, dan menampilkan gambar ilmuwan bertopeng dengan jas lab putih yang berkerumun di sekitar landak besar yang dikurung.

Kemudian pembatasan pemerintah diberlakukan. Data sampel masih belum dipublikasikan, dan Xia tidak menanggapi permintaan wawancara. Meskipun Xia telah menulis lebih dari selusin makalah tahun ini, sebuah ulasan AP menunjukkan, hanya dua yang tentang COVID-19, dan tidak ada yang berfokus pada asal-usulnya.

Saat ini, gua-gua yang pernah disurvei para ilmuwan berada di bawah pengawasan ketat oleh pihak berwenang. Agen keamanan membuntuti tim AP di tiga lokasi di seluruh Yunnan, dan menghentikan jurnalis mengunjungi gua tempat para peneliti pada tahun 2017 mengidentifikasi spesies kelelawar yang bertanggung jawab atas SARS. Di pintu masuk ke lokasi kedua, sebuah gua besar yang dipenuhi turis yang mengambil foto narsis, pihak berwenang menutup pintu AP.

“Kami baru saja mendapat telepon dari county,” kata seorang petugas taman, sebelum seorang polisi bersenjata muncul.

Yang paling sensitif adalah poros tambang tempat kerabat terdekat virus COVID-19 – disebut “RaTG13″ – ditemukan.

RaTG13 ditemukan setelah wabah pada tahun 2012, ketika enam pria yang membersihkan batang yang dipenuhi kelelawar jatuh sakit karena serangan pneumonia yang misterius, menewaskan tiga orang. Institut Virologi Wuhan dan CDC China sama-sama mempelajari virus korona kelelawar dari poros ini. Dan meskipun sebagian besar ilmuwan percaya virus COVID-19 berasal dari alam, beberapa orang mengatakan itu atau kerabat dekat mungkin telah diangkut ke Wuhan dan bocor secara tidak sengaja.

Pakar kelelawar Institut Virologi Wuhan, Shi Zhengli, telah berulang kali membantah teori ini, tetapi pihak berwenang China belum mengizinkan ilmuwan asing untuk menyelidiki.

Beberapa ilmuwan yang didukung negara mengatakan penelitian berjalan seperti biasa. Ahli virus terkenal Zhang, yang menerima hibah 1,5 juta RMB ($ 230.000) untuk mencari asal-usul virus, mengatakan para ilmuwan yang bermitra mengiriminya sampel dari seluruh penjuru, termasuk dari kelelawar di Guizhou di China selatan dan tikus di Henan ratusan mil utara.

“Kelelawar, tikus, apakah ada virus korona baru di dalamnya? Apakah mereka memiliki virus korona khusus ini? ” Kata Zhang. “Kami telah melakukan pekerjaan ini selama lebih dari satu dekade. Ini tidak seperti kita baru mulai hari ini. ”

Zhang menolak untuk mengkonfirmasi atau mengomentari laporan bahwa labnya ditutup sebentar setelah mempublikasikan urutan genetik virus di depan pihak berwenang. Dia mengatakan dia belum pernah mendengar tentang pembatasan khusus pada penerbitan makalah, dan satu-satunya tinjauan makalahnya adalah tinjauan ilmiah rutin oleh lembaganya.

Tetapi para ilmuwan tanpa dukungan negara mengeluh bahwa mendapatkan persetujuan untuk mengambil sampel hewan di China selatan sekarang sangat sulit, dan hanya sedikit yang diketahui tentang temuan tim yang disponsori pemerintah.

_______

Bahkan ketika mereka mengendalikan penelitian di China, otoritas China mempromosikan teori yang menyatakan bahwa virus itu berasal dari tempat lain.

Pemerintah memberi Bi Yuhai, ilmuwan Akademi Ilmu Pengetahuan China yang menjadi ujung tombak penelitian asal, hibah 1,5 juta RMB ($ 230.000), menurut catatan. Sebuah makalah yang ditulis bersama oleh Bi menunjukkan wabah di pasar Beijing pada bulan Juni mungkin disebabkan oleh paket ikan beku yang terkontaminasi dari Eropa.

Media yang dikendalikan pemerintah China menggunakan teori tersebut untuk menunjukkan wabah asli di Wuhan bisa dimulai dengan makanan laut yang diimpor dari luar negeri – sebuah gagasan yang ditolak oleh para ilmuwan internasional. WHO mengatakan sangat kecil kemungkinannya orang dapat terinfeksi COVID-19 melalui makanan kemasan, dan “sangat spekulatif” untuk menunjukkan bahwa COVID-19 tidak dimulai di China. Bi tidak menanggapi permintaan wawancara, dan China belum memberikan sampel virus yang cukup untuk analisis definitif.

Pers pemerintah China juga telah secara luas meliput studi awal dari Eropa yang menunjukkan COVID-19 ditemukan dalam sampel air limbah di Italia dan Spanyol tahun lalu. Tetapi para ilmuwan sebagian besar menolak studi ini, dan para peneliti sendiri mengakui bahwa mereka tidak menemukan cukup fragmen virus untuk menentukan secara meyakinkan apakah itu adalah virus corona.

Dan dalam beberapa minggu terakhir, media pemerintah China telah mengambil penelitian di luar konteks dari seorang ilmuwan Jerman, menafsirkannya sebagai kesan bahwa pandemi dimulai di Italia. Ilmuwan Alexander Kekule, direktur Institute for Biosecurity Research, telah berulang kali mengatakan bahwa dia yakin virus pertama kali muncul di China.

Dokumen internal menunjukkan bahwa pemerintah China juga telah mensponsori studi tentang kemungkinan peran trenggiling Asia Tenggara, trenggiling bersisik yang pernah dihargai dalam pengobatan tradisional China, sebagai inang hewan perantara. Dalam kurun waktu tiga hari di bulan Februari, para ilmuwan China memadamkan empat virus korona terpisah terkait dengan COVID-19 pada trenggiling Malaya yang diperdagangkan dari Asia Tenggara yang disita oleh petugas bea cukai di Guangdong.

Tetapi banyak ahli sekarang mengatakan teori itu tidak mungkin. Wang dari Sekolah Kedokteran Duke-NUS di Singapura mengatakan pencarian virus korona pada trenggiling tampaknya tidak “didorong secara ilmiah”. Dia mengatakan sampel darah akan menjadi bukti paling konklusif dari keberadaan COVID-19 pada mamalia langka, dan sejauh ini, tidak ada kecocokan yang ditemukan.

WHO mengatakan lebih dari 500 spesies hewan lain, termasuk kucing, musang, dan hamster, sedang dipelajari sebagai inang perantara yang mungkin untuk COVID-19.

Pemerintah China juga membatasi dan mengontrol pencarian pasien nol melalui pengujian ulang sampel flu lama.

Rumah sakit China mengumpulkan ribuan sampel dari pasien dengan gejala mirip flu setiap minggu dan menyimpannya di freezer. Mereka dapat dengan mudah diuji lagi untuk COVID-19, meskipun politik kemudian dapat menentukan apakah hasilnya dipublikasikan, kata Ray Yip, direktur pendiri kantor CDC AS di China.

“Mereka akan gila jika tidak melakukannya,” kata Yip. “Para pemimpin politik akan menunggu informasi itu untuk melihat, apakah informasi ini membuat China terlihat bodoh atau tidak? … Jika itu membuat China terlihat bodoh, mereka tidak akan melakukannya.”

Di AS, pejabat CDC sejak lama menguji kira-kira 11.000 sampel awal yang dikumpulkan di bawah program pengawasan flu sejak 1 Januari. Dan di Italia, para peneliti baru-baru ini menemukan seorang anak laki-laki yang jatuh sakit pada November 2019 dan kemudian dinyatakan positif mengidap virus corona.

Tetapi di China, para ilmuwan hanya menerbitkan data pengujian retrospektif dari dua rumah sakit pengawasan flu Wuhan – dari setidaknya 18 di provinsi Hubei saja dan lebih dari 500 di seluruh negeri. Data tersebut mencakup hanya 520 sampel dari 330.000 yang dikumpulkan di China tahun lalu.

Kesenjangan yang sangat besar dalam penelitian ini bukan hanya karena kurangnya pengujian, tetapi juga karena kurangnya transparansi. Data internal yang diperoleh AP menunjukkan bahwa pada 6 Februari, CDC Hubei telah menguji lebih dari 100 sampel di Huanggang, sebuah kota di tenggara Wuhan. Namun hasilnya belum dipublikasikan.

Sedikit informasi yang mengalir keluar menunjukkan virus itu beredar dengan baik di luar Wuhan pada 2019 – sebuah temuan yang dapat menimbulkan pertanyaan canggung bagi pejabat China tentang penanganan awal mereka terhadap wabah tersebut. Peneliti China menemukan bahwa seorang anak yang berada ratusan mil dari Wuhan telah jatuh sakit akibat virus pada 2 Januari, menunjukkan bahwa virus itu menyebar secara luas pada bulan Desember. Tetapi sampel sebelumnya tidak diuji, menurut seorang ilmuwan yang memiliki pengetahuan langsung tentang penelitian tersebut.

“Ada pilihan jangka waktu yang sangat disengaja untuk belajar, karena terlalu dini bisa jadi terlalu sensitif,” kata ilmuwan, yang menolak disebutkan namanya karena takut akan pembalasan.

Sebuah laporan WHO yang ditulis pada Juli tetapi diterbitkan pada November mengatakan pihak berwenang China telah mengidentifikasi 124 kasus pada Desember 2019, termasuk lima kasus di luar Wuhan. Di antara tujuan WHO untuk kunjungan mendatang ke China adalah peninjauan catatan rumah sakit sebelum Desember.

Pakar virus Corona Peter Daszak, anggota tim WHO, mengatakan mengidentifikasi sumber pandemi tidak boleh digunakan untuk menetapkan rasa bersalah.

“Kita semua menjadi bagian dari ini bersama,” katanya. Dan sampai kita menyadarinya, kita tidak akan pernah bisa menyingkirkan masalah ini.

_______

Kang melaporkan dari Beijing dan Cheng melaporkan dari London. Jurnalis Associated Press Han Guan Ng dan Emily Wang di Wuhan, Cina, Haven Daley di Stinson Beach, California, dan Tassanee Vejpongsa di Kanchanaburi, Thailand, berkontribusi untuk laporan ini.

Ikuti Dake Kang, Sam McNeil dan Maria Cheng di Twitter di @dakekang, @stmcneil dan @mylcheng.

Hubungi tim investigasi global AP di Investigative@ap.org.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *